EKO

LA GAMA DE ASADORES MÁS EVOLUCIONADOS TECNOLÓGICAMENTE

Lanzadas por primera vez en 2010, y evolucionadas hasta llegar al aspecto que tienen hoy en día, estas máquinas han sido sin duda una revolución en el campo de los asadores. Aportando la calidad que más de 60 años nos otorga, en FECA, hemos querido lanzar nuestra gama de asadores con un solo motor por máquina, añadiendo en esta, todas las mejoras y avances que hemos desarrollado en todos nuestros años de experiencia.

LA GAMME DES RÔTISSOIRES À POULETS LES PLUS ÉVOLUÉES TECHNOLOGIQUEMENT

Lancées pour la première fois en 2010 et évoluées, jusqu’à arriver à l’aspect qu’elles ont aujourd’hui, ces machines ont sans aucun doute été une révolution dans le domaine des rôtissoires. En apportant la qualité que plus de 60 ans qui nous distingue, chez FECA, nous voulions lancer notre gamme des rôtissoires avec un seul moteur par machine, en y ajoutant toutes les améliorations et avancées que nous avons développées au cours de toutes nos années d’expérience.

THE MOST STATE-OF-THE-ART ROTISSERIE RANGE

Launched for the first time in 2010, and subsequently developed to the look the way they do today, these machines have undoubtedly been a revolution in the world of rotisseries. Bolstered by the quality that more than 60 years of operating gives us, at FECA we wanted to launch our range of single motor rotisseries while incorporating all of the improvements and advances we have developed throughout our years of experience..

• Soportes de espada largos que minimizan la pérdida de calor.
• Mandos en parte frontal de fácil acceso.
• Dotación de pinchos: 3 pinchos centrales y 2 laterales.
• La capacidad de pollos es orientativa y depende del peso y el sistema de colocación de éstos.
• Iluminación interior opcional.
• Peana alta para mejor acceso a las espadas inferiores (exclusivo para modelos 630 y 840).
• Supports d’épée longs minimisant les pertes de chaleur.
• Des commandes frontales, d’accès facile.
• Fourniture de brochettes: 3 brochettes centrales et 2 latérales.
• La capapacité indiquée pour les poulets est fournie à titre indicatif pisqu’elle dépend du poids et du système de mise en place du poulet.
• Éclairage intérieur en option.
• Socle haut pour un meilleur accès aux épées inférieures. (exclusif pour les modèles 630 et 840).
• Long spit supports that minimise heat loss.
• Controls on front for easy access.
• Skewers: 3 central and 2 lateral skewers.
• The capacity of chickens is indicative and depends on the weight and the system of placement of these.
• Optional interior lighting.
• High base for better access to the lower spits (exclusive for 630 and 840 models).

735 EKO

• Soportes de espada largos que minimizan la pérdida de calor.
• Máquina especial para pollo abierto.
• Supports d’épée longs minimisant les pertes de chaleur.
• Machine spéciale pour poulet ouvert.
• Long spit supports that minimise heat loss.
• Special machine for spatchcock chicken.